بريتلينغ توب تايم 41 تحية لأستون مارتن DB5 | عرض تقديمي

توم أوستن

• أطلقت بريتلينغ وأستون مارتن رسميًا أول ساعة من شراكتهما الجديدة، مع ثلاثة إصدارات محدودة من كرونوغرافات Top Time مستوحاة من سيارة Aston Martin DB5 الشهيرة.
• تشتمل المجموعة على الفولاذ المقاوم للصدأ والفولاذ مع إطار من البلاتين والذهب الأحمر عيار 18 قيراطًا، ويتميز الأخير بميناء بريتلينغ من العقيق الطبيعي الأول على الإطلاق.
• تعمل الموديلات الثلاثة بحركة كاليبر 01 المصنعة في بريتلينغ، وتتميز بلمسات خشبية وأحزمة جلدية مستوحاة من السيارات، وهي متوفرة في سلسلة محدودة من 1022 و315 و250 قطعة على التوالي.

من النادر أن يشهد التعاون في صناعة الساعات على تاريخ مشترك حقيقي. ولكن في حين أعلنت بريتلينغ وأستون مارتن عن شراكتهما في وقت سابق من هذا العام، فإن العلاقة بين Top Time وDB5 تعود إلى أكثر من ستة عقود، إلى Thunderball، حيث ارتدى جيمس بوند، شون كونري، ساعة بريتلينغ Top Time أثناء قيادة السيارة السياحية الكبرى الأكثر شهرة في بريطانيا. وبدلاً من مجرد إعادة إحياء هذه اللحظة، استخدمتها بريتلينغ كأساس لمجموعتها الأولى من أستون مارتن، حيث قدمت ثلاثة نماذج محدودة الإصدار من طراز Top Time B01 Chronograph 41 مستوحاة من التصميم الخالد لـ DB5.

تشترك جميع الساعات الثلاث في نفس علبة الكرونوغراف Top Time B01 مقاس 41 ملم، مع المظهر الجانبي المألوف على شكل وسادة، والأزرار الدافعة على شكل فطر، والعروات المدببة ذات الأوجه التي ساعدت في تحديد النهضة الحديثة للمجموعة. نقطة الدخول هي نموذج مصنوع بالكامل من الفولاذ المقاوم للصدأ ومزود بميناء فضي، ويقتصر إنتاجه على 1022 قطعة وربما يكون الأقرب في الروح إلى مرجع Top Time العتيق. 2002.

وفوق ذلك، توجد نسخة أقل دقة من الفولاذ والبلاتين، حيث يحيط إطار من البلاتين المصقول بميناء أسود لامع، ويقتصر الإنتاج على 315 نموذجًا فقط. يوجد في الجزء العلوي من المجموعة إصدار من الذهب الأحمر عيار 18 قيراط يقتصر على 250 قطعة مرقمة بشكل فردي، مما يضفي طابعًا أكثر دفئًا بشكل ملحوظ يبدو مناسبًا تمامًا للكرونوغراف المستوحى من السيارات السياحية الكبرى.

يمتد تأثير السيارات إلى ما هو أبعد من اختيار المعادن. ولعل العنصر الأكثر تميزًا في المجموعة هو حلقة الساعة الخشبية الداخلية، وهي تفاصيل مستوحاة مباشرة من عجلة القيادة الخشبية لسيارة DB5 الأصلية. إنها مادة غير عادية بالنسبة للكرونوغراف الحديث، ولكنها مادة تشعرك وكأنك في منزلك تمامًا، وتضفي الدفء دون الانجراف نحو الحداثة. ومع تفاصيل الإطار المحفور والأقراص الفرعية “الدائرة” المربعة والدائرية، والتي تعكس شكل أدوات لوحة القيادة الكلاسيكية من أستون مارتن، فإن النتيجة هي تصميم يشير إلى السيارة دون اللجوء إلى العلامات التجارية أو الكليشيهات الواضحة.

كل قرص له شخصيته الخاصة. تحافظ النسخة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ على نظافة الأشياء مع خلفية فضية لامعة وسجلات سوداء متباينة، مما يمنحها أقوى إحساس بالسباق الكلاسيكي للثلاثي. يتحرك مرجع الفولاذ والبلاتين في اتجاه أكثر معاصرة من خلال ميناء مطلي باللون الأسود العميق، حيث يضيف الإطار البلاتيني المصقول وزنًا بصريًا وتباينًا دقيقًا.

لكن النجم هو بلا شك نموذج الذهب الأحمر. زودتها بريتلينغ بميناء مقطوع من العقيق الطبيعي، وهي المرة الأولى التي تستخدم فيها العلامة التجارية هذا الحجر، مما يمنح كل ساعة نمطها الفريد وعمقها السائل تقريبًا الذي يتماشى بشكل جميل مع الألوان الدافئة للعلبة.

يتم تشغيل الساعات الثلاث بواسطة بريتلينغ كاليبر 01، وهي واحدة من أقوى حركات الكرونوغراف الأوتوماتيكية المدمجة المتوفرة عند هذا السعر. إنها معتمدة من COSC لدقة الكرونومتر وتجمع بين عجلة عمودية وقابض عمودي، مما يوفر حركة دفع سلسة ويمنع قفز اليد الثانية الذي يظهر أحيانًا على الكرونوغرافات التي تعمل بالكاميرا. يتيح احتياطي الطاقة الصحي لمدة 70 ساعة للساعة البقاء على قيد الحياة بشكل مريح خلال عطلة نهاية أسبوع طويلة بعيدًا عن المعصم، بينما يكشف العلبة الخلفية المصنوعة من الياقوت عن محرك أستون مارتن المتحرك المخصص المصنوع من الروديوم أو الذهب الأحمر الصلب عيار 18 قيراطًا اعتمادًا على الطراز.

وتكتمل المجموعة بأحزمة جلدية متدرجة ملونة يدويًا تستعير لوحة الألوان الخاصة بها من التصميمات الداخلية الفاخرة لشركة Aston Martin. يمنح الجلد البني الغني جميع المراجع الثلاثة طابعًا مميزًا للسياح، ويربط بين حلقة الساعة الخشبية والألوان المعدنية الدافئة دون أن تبدو حرفية للغاية. إنها لمسة نهائية مدروسة يمكنها أن تفعل المزيد لإثارة تجربة الجلوس خلف عجلة قيادة سيارة DB5 أكثر من أي شعار على الإطلاق.

لم تفتقر بريتلينغ أبدًا إلى التعاون في مجال السيارات، لكن هذا التعاون يبدو أكثر تفكيرًا من معظم الشركات الأخرى. وبدلاً من الاحتفال بالأداء الخالص أو رياضة السيارات الحديثة، ركزت العلامة التجارية على التصميم الخالد والتاريخ المشترك، الذي يتناسب تمامًا مع روعة DB5.

السعر والتوافر بريتلينغ توب تايم B01 كرونوغراف 41 تحية لأستون مارتن DB5

ساعة Breitling Top Time B01 Chronograph 41 Tribute to Aston Martin DB5 متاحة الآن في متاجر بريتلينغ وتقتصر على 1022 قطعة من الفولاذ، و315 قطعة من الفولاذ والبلاتين و250 قطعة من الذهب الأحمر عيار 18 قيراطًا. سعر: 10,500 يورو / 11,400 دولار أمريكي / 8,650 جنيه إسترليني (فولاذ) – 16,500 يورو / 18,600 دولار أمريكي / 14,400 جنيه إسترليني (فولاذ / بلاتين) – 40,500 يورو / 41,500 دولار أمريكي / 35,100 جنيه إسترليني (ذهب أحمر عيار 18 قيراط)