فارير – كرونوغراف السباق | عرض تقديمي

توم أوستن

• كشفت العلامة التجارية البريطانية Farer عن مجموعتها الجديدة Racing Chronograph، المستوحاة من الألوان الزاهية لفرق السباق في الستينيات والسبعينيات.
• تتضمن المجموعة ثلاثة كرونوغرافات ثلاثية: Volante ذات اللون الأزرق، وLibre ذات الطابع العنابي، وGara، المستوحاة من British Racing Green.
• يبلغ عرض كرونوغرافات السباق 38.5 ملم وسمكها 13.4 ملم، وهي توفر لمسة عصرية وحيوية على الكرونوغرافات المستوحاة من الطراز القديم.

عندما تقرر العلامات التجارية للساعات إطلاق كرونوغرافات جديدة، هناك عدة مسارات مختلفة يجب اتباعها. ولكن بشكل عام، هناك طريقتان للقيام بذلك. إما أن تختار شيئًا ممتعًا ومختلفًا، أو تختار شيئًا أقل تقديرًا، بالاعتماد على ما أصبح بسرعة أحد أكثر الاستعارات استخدامًا في صناعة الساعات الحديثة: “الإلهام العتيق”. هذا لا يعني أن الكرونوغرافات التي تتميز بلمسة من طراز الستينيات والسبعينيات لم تعد رائعة بعد الآن؛ هذا هو الحال بالتأكيد، ولكن مع مرور الوقت، يصبح من الصعب أكثر فأكثر أن تبرز هذه الأنواع من الساعات.

وهذا ليس فخًا تقع فيه العلامة التجارية البريطانية Farer بانتظام مع كرونوغرافاتها. مع جميع ساعاتهم، يعتمد Farer على اللون والملمس لتقديم شيء يبرز عن الباقي، واليوم رأيناهم يفعلون ذلك تمامًا مع ثلاثي جديد من tricompax chronos: مجموعة Racing Chronograph.

قبل أن تقول “انتظر لحظة، لقد رأيت شيئًا كهذا من Farer”، فأنت على حق جزئيًا فقط. ليست هذه هي المرة الأولى التي تغامر فيها العلامة التجارية بدخول منطقة Tricompax الملونة. يشترك نموذج الكرونوغراف السابق من Farer في الحمض النووي مع الساعات الموجودة في هذه الصور، وعلى الرغم من أنه لائق، إلا أنه عانى من نفس المشكلة التي واجهتها العديد من الكرونوغرافات في السوق لبعض الوقت: كانت ضخمة بعض الشيء. يهدف استبدال فارير في عام 2026 إلى حل هذه المشكلة.

تتخلص ساعة Racing Chronograph من العلبة القديمة على شكل برميل لتصميم أكثر تقليدية مائلة. وهذا يقلل من عرض الصورة الظلية الإجمالية للساعة بمقدار 2.5 ملم إلى 38.5 ملم. قد لا يبدو 2.5 ملم في كل مكان كثيرًا، ولكن عندما تقوم بإزالة جزء كبير من الفولاذ المقاوم للصدأ من محيط الساعة، فإن ذلك يُحدث فرقًا كبيرًا. سمح هذا التغيير أيضًا لـ Farer بالتلاعب بلمسة نهائية للعلبة المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L، مما يضيف جوانب مصقولة إلى المناطق المصقولة.

تم تجهيز الجزء الأمامي من الساعة بكريستال ياقوتي مقبب مع ما لا يقل عن سبعة طبقات داخلية مضادة للانعكاس، ويتم تثبيته في مكانه بواسطة إطار دوار ثنائي الاتجاه، يتميز بإدخال سيراميك منتهية بجميع الألوان الثلاثة للمجموعة، ولكن المزيد عن ذلك في لحظة. مقاومة الماء معتدلة عند عمق 100 متر، ويرجع ذلك على الأرجح إلى العلبة الخلفية المصنوعة من الياقوت والدافعات ذات الطراز القديم. أخيرًا، تكتمل العلبة بتاج مزين بغطاء برونزي مزخرف، أصبح الآن توقيع قطع Farer.

هناك ثلاثة أنواع مختلفة من Racing Chronograph. بادئ ذي بدء، هناك Volante، مستوحى من Farer’s Cobb Monopoussoir؛ يتمحور حول موضوع أزرق مع إطار من السيراميك الأزرق وميناء بزوغ الشمس باللون الأزرق السماوي، تتخللها أقراص فرعية باللون الكريمي وألوان مميزة، مثل عقرب الكرونوغراف البرتقالي وقطاع 10 دقائق أصفر في سجل 30 دقيقة. على نحو غير عادي، يتم إقران هذا العقارب بمجموعة من العقارب باللون الأزرق الداكن اللامع، وهو تغيير مثير للاهتمام عن اللون الأسود النموذجي أو اللون المصقول للغاية. في حال كنت لا تعرف، الطيران هي كلمة إيطالية تعني عجلة القيادة، وهي مناسبة نسبيًا في حالة كرونوغراف السباق.

ثانيًا، لدينا سيارة ليبر، التي تحمل اسم فورمولا ليبر، وهي نوع من سباقات السيارات التي تسمح للسيارات من مختلف الأنواع والأعمار والعلامات التجارية بالتنافس معًا، ويعود تاريخها إلى أواخر عشرينيات القرن الماضي. Libre هي نسخة جريئة ذات طابع بورجوندي من الكرونوغراف الكلاسيكي “Big Eye”، مع عداد دقائق كبير الحجم مطلي باللون العنابي، يكمله عقرب أزرق فاتح. تم ضبط هذا على قرص أبيض مزخرف، تتخلله عقارب وعلامات ساعة مغطاة باللون العنابي. يتطابق إدراج الإطار في هذا الإصدار مع المظهر العنابي، ولكن به اختلاف طفيف عن الإصدارين الآخرين، حيث يتم اختيار عدادات الساعتين بالتناوب بدلاً من الأرقام العربية الكاملة في كل مكان.

أخيرًا وليس آخرًا، الأكثر جرأة بين الثلاثة هو بلا شك جارا. الإيطالية ل “سباق” أو “مسابقة”إن سيارة Gara مستوحاة من أحد الألوان الأكثر شهرة في رياضة السيارات: British Racing Green. الاتصال الهاتفي نفسه عبارة عن أمة الله الفضية الأنيقة ، وهو كذلك. يتناقض بشكل صارخ مع الموانئ الفرعية الخضراء النابضة بالحياة والإطار الداخلي، الذي يكمله عقرب الكرونوغراف الأصفر الزاهي. يستمر المظهر الأخضر كلما نظرت عن قرب، مع لمسة نهائية لطباعة القرص باللون الأخضر لتتناسب مع الباقي.

في الداخل، تضم ساعة Racing Chronograph حركة الكرونوغراف SW510M b ذات التعبئة اليدوية من Sellita. هذه هي نفس الحركة التي شوهدت في نموذج كارنيجي القديم، لكن فارير تمكن من ملاءمتها في الحالة الجديدة مع تغيير طفيف في النسب. توفر احتياطي طاقة لمدة 63 ساعة وهي من فئة Sellita’s Elaboré، وتوفر دقة أفضل وزخرفة أكثر من الحركات القياسية، كما هو موضح في ظهر علبة العرض.

أخيرًا، تتوفر جميع الساعات الثلاث بحزام جلدي، مما يهدئ المظهر العام قليلاً، ولكن إذا كنت تريد الالتزام الكامل بالجريئة، فهناك خيار من الأشرطة المطاطية لتتناسب مع موضوع اللون لكل ساعة، باللون الأزرق الداكن أو الأخضر أو ​​العنابي. هذه الأشرطة المطاطية ضرورية، لأن استخدام اللون هو ما يجعل هذه الكرونوغرافات “المستوحاة من الطراز القديم” مميزة للغاية. هذه ليست ساعات السباق النموذجية المستوحاة من الستينيات أو السبعينيات والتي غالبًا ما نراها من العلامات التجارية الصغيرة؛ فهي تتميز بطابع غير اعتذاري واضح، وربما تجازف بالذهاب إلى أبعد من ذلك، ولكن تم تنفيذها بطريقة تبدو مثالية.

Farer – سعر مجموعة Racing Chronograph ومدى توفرها

مجموعة Farer Racing Chronograph متاحة الآن مباشرة من فارير وفي تجار التجزئة Farer. السعر: 1,875 جنيهًا إسترلينيًا / 2,095 دولارًا أمريكيًا / 2,150 يورو