يبدو أن أكثر وأكثر ، نكتشف جواهر جديدة لبلد الشمس الصاعدة. يبدو أن هناك زيادة حقيقية في صناعة الساعات المثيرة المستقلة مع انتباه التقاليد والحرف والإبداع في اليابان ، ونحن نحبها! تعد العلامات التجارية مثل Otsuka Lotec و Kurono Tokyo و Heal Club مجرد أمثلة قليلة. يقوم أفراد مثل Norifume Seki و Gaku Okada وآخرون بإعادة تشكيل احتمال مشاهدة Watch Artisanal Watch. ومع ذلك ، فإننا نجد بانتظام أسماء جديدة ، بما في ذلك موضوع اليوم: Masa & Co. ، لكننا نتعلم أنه ليس طالبًا متخرجًا يفيض بالأفكار والإبداع ، بل ورشة إصلاح وترميم الساعات المحنك للغاية التي طورت حركتها الميكانيكية الخاصة بها وتضعها في الساعات المنتجة في المجلدات المنخفضة. هذه هي قصة Masa & Co. ، اسم يجب تذكره.
روبن ، الساعات أحادية اللون – Nakajima -san ، كنت تعمل في الساعات لسنوات عديدة حتى الآن. كيف دخلت في الساعات وصنع الساعات؟
منذ البداية في منتصف الثمانينات ، عملت كغواص محترف في الفلبين ، في إندونيسيا ، وأخيراً على الساحل الغربي الأمريكي. وفي الوقت نفسه ، قابلت مشترًا يابانيًا عتيقًا – أثار اهتمامي بالساعات القديمة. عندما عدت إلى اليابان في عام 1990 ، أسست ما أصبح أخيرًا هواية MASA ، في البداية تحت اسم “Masa’s Junkyard”. في البداية ، كان المتجر يحمل عناصر قديمة ، بما في ذلك الساعات ، ولكن بمرور الوقت ، زاد عدد الساعات العملاء ، وقد تحرك تدريجياً لتصبح متجرًا متخصصًا للساعات القديمة.
MASA & CO Shokoku
Masa & Co Shike
في ذلك الوقت ، تم إرسال الساعات التي اكتسبتها – وخاصة من الولايات المتحدة – إلى صانع ساعات محلي وكبار السن للإصلاح. ومع ذلك ، فإن العديد من الساعات لن يتم إصلاحها بشكل صحيح ، ووجدت نفسي أواجه شكوى وإعادة كومة مع العملاء. لقد شعرت بالإحباط والخروج من اليأس تقريبًا ، بدأت في إصلاح نفسي في حوالي عام 1995 ، ولم أنظر إلى الوراء أبدًا.
يمكنك القيام بالكثير في عملك ، وشراء ، وخدمة وبيع الساعات القديمة لتصنيع الساعات المصنوعة المصنوعة المصنوعة المصنوعة المصنوعة من جديد مع حركات داخلية. هل يمكنك شرح الأنشطة المختلفة للشركة لنا؟
في الواقع ، نحن لا نجعل الساعات المصنوعة بالكامل مع حركة MP1 الداخلية في الوقت الحالي. تتميز الساعات القياسية الأصلية لدينا بـ MP1 ، ومع ذلك ، تقتصر على ثلاثة طرز: Nagi و Shike و Sohkoku.
حتى حوالي عام 2000 ، ركز نشاطنا الرئيسي على بيع وإصلاح الساعات القديمة والقديمة. بعد هذه الفترة ، بدأنا في إنشاء ساعات معصم مخصصة باستخدام حركات مراقبة الجيب القديمة ، وقمنا بالكثير من الأجزاء المخصصة. ومع ذلك ، فيما يتعلق بهذه الساعات المخصصة ، توقفنا عن قبول الطلبات الجديدة قبل حوالي عامين عندما أطلقنا ساعاتنا الأصلية المجهزة مع عيار MP1 الخاص بنا.
في عام 2013 ، بدأت بحلم إنتاج حركتك الخاصة. ما الذي جعلك تواصل هذا الحلم؟
“يموت الشخص مرتين. مرة واحدة عندما يقدّم الجسم ، ومرة أخرى عندما لم يعد أحد يتحدث عن اسمه بعد الآن.” سمعت هذا مرة واحدة من أحد زبائني. “إذا قمت بعمل ساعتك الخاصة ، مع اسمك محفور عليها ، حتى بعد غيابك ، سيتحدث الناس دائمًا عن اسمك.” لقد صدى هذه الفكرة بشكل كبير معي وبقيت معي منذ ذلك الحين. لهذا السبب أفعل ما أفعله.
ما هي أكبر التحديات التي يجب التغلب عليها؟
كان التركيز على العملية بأكملها على إنتاج حركة أصلية من شأنها أن يعطل عائدات الإصلاحات الخاصة بنا على المشاهدة والمبيعات. كلما كانت أموالنا منخفضة ، يتعين علينا إيقاف الإنتاج والعودة إلى عملياتنا التجارية العادية. ثم ، بمجرد توفر وسادة مالية متواضعة ، نستأنف التصنيع. وبالتالي ، كان التقدم بطيئًا وغالبًا ما يكون محبطًا.
أصبح حقيقة واقعة في عام 2024 عندما أطلقت MP1. هل يمكن أن تخبرنا عن الساعة وإلهامها للتصميم؟
لعقود من الخبرة لاستعادة الساعات القديمة ، أعتقد أن مفهوم حركة MP1 يتبع بشكل طبيعي الشكل الكلاسيكي من العجازات السويسرية القديمة ، مع مرددًا دون وعي تقريبًا لهيكلها الأساسي. في مطعم عدد لا يحصى من الحركات ، قمنا بامتصاص لغة التصميم بعمق.
ومع ذلك ، بدافع من تفضيلي المفاهيمي ، فقد تباعدت عمداً في عنصر جمالي: بدلاً من أن يكون اللوحة الخلفية تغطي مساحة اللوحة الرئيسية المتبقية بشكل موحد ، أتمنى مساحة سلبية غير متوازنة بشكل متعمد. ولتحقيق ذلك ، عملت في تعاون وثيق مع مهندسي التصميم لدينا ، حيث قدمت رسومات مُرفقة يدي التي أكدت هذا التوتر وصقلوا الحكم بالتعاون من خلال العديد من التكرارات.
هل يمكنك مشاركة بعض التفاصيل حول الحركة ونهايتها؟
يحتوي البرميل على جهاز “توقف العمل” الذي ينظم الساعة للعمل لمدة 32 ساعة تقريبًا. جميع اللوحات الخلفية في متناول اليد ، وجميع الأجزاء الفولاذية ، بما في ذلك رؤوس المسمار ، مصقول في المرآة. العجلات الثانية والثالثة والرابعة هي “القطار الذهبي” في 10 قيراط ذهبية ، وكل الأيدي بزاوية ، في حين أن عجلة العادم واللوحة مصنوعة من الفولاذ المتصلب والمنقع ، وأيضًا في التحيزات والمصقول باليد.
يتكون التوازن من النحاس Béryllium مع 6 مسامير التزامن و 3 K18 الكثير من الكتلة ، ويصنع سعر تصفيفة الشعر المكررة بشكل مفرط من البلاديوم. يتم تصنيع جميع المكونات حصريًا خلال ورشة العمل الخاصة بنا ، باستثناء المصدر ، معدات الشعر والياقوت ، والتي يتم استيرادها من سويسرا وألمانيا. سيكون لديها أيضًا القليل من المعنى المالي بالنسبة لنا للقيام بهذه المتدربين أيضًا.
يتم استخدام الحركة الآن في ساعات Nagi و Shike و Sohkoku. ماذا يمكنك أن تخبرنا عن ذلك؟
يتم استخدام عيار IN – House MP1 في جميع النماذج في سلسلة MS & Co. MP ويجب أن تستمر في العمل كحركة اختيار طويلة المدى. ومع ذلك ، فإن الانتهاء من الحركة يختلف قليلاً حسب النموذج. على سبيل المثال ، يمتلك Nagi و Shike سواحل من الانتهاء من السابط في جنيف ، بينما يتميز Sohkoku بلمسة نهائية (MATE) مع أنماط القنب المحفورة باليد على توازن الديك.
من خلال تصفح الموقع ، أرى أيضًا اسم Nayuta Shinohara. إذا فهمت بشكل صحيح ، فهو يعمل من أجلك ولكنه أيضًا يصنع الساعات تحت علامته التجارية الخاصة؟
في علامتنا التجارية ، Masa & Co. ، نستغل ساعتين منفصلتين تمامًا للساعات: سلسلة MP ، التي يتم الإشراف عليها مباشرة وإنتاجها. تم تصميم مجموعة Nayuta تحت إشراف صانع الساعات لدينا ، Nayuta Shinohara ، وقد صنعت بالتعاون مع أعضاء آخرين في فريقنا. هاتان المجموعتان مستقلتان تمامًا – لا يشاركان أي جزء ، ويجسد كل منهما فلسفة التصميم ومعرفتها المميزة كيف.
ما الذي يمكن أن نتوقعه من أن تتطلع نحو المستقبل؟ الأفكار التي تعمل عليها في الوقت الحالي؟
ستستمر نسلتنا من الساعات – سلسلة MP ونماذج Nayuta – في شكلها الحالي في المستقبل المتوقع. ومع ذلك ، فإننا نتقدم تقدمي في نماذج جديدة ذات حركات مختلفة تمامًا. نخطط للكشف عن هذه المفاهيم في العام المقبل ، لذلك من الأمل أن نأمل.
إذا كان الناس يريدون الاتصال أو مناقشة ساعة محتملة مصممة خصيصًا ، فكيف يمكنهم الاتصال؟
لسوء الحظ ، لا نقبل حاليًا ضيوفًا جددًا من الساعات المصنوعة بالكامل (خياط -مصنوع). بالنسبة لأي تحديث أو طلبات مستقبلية ، يمكن للأشخاص استخدام نموذج الاتصال على موقعنا الرسمي للاتصال بنا وطرح الأسئلة ، حيث سنقدم أحدث المعلومات والتوافر.
يمكن للناس أيضا استشارة لدينا حساب Instagram أو موقعنا على الويب ، masapastime.com.
https://monochrome-watches.com/portrait-s-nagi-sohike-sohkoku-mp1-masa-nakajima-endpendant-watchmaking-tokyo-japan/
