كشفت بانيراي للتو عن إعادة تفسير لنسخة مثيرة للاهتمام وربما تجريبية من راديومير تتميز بعروات صلبة. عمد على راديومير جويدو بانيراي وأولاده PAM01346تتميز هذه الساعة الفريدة بعلبة من البلاتين تحتوي على حركة Angelus SF 240 التي تدوم ثمانية أيام من عام 1961. ومن المتوقع أن يتم بيعها في مزاد فيليبس ووتش في جنيف يوم 3 نوفمبر، حيث تذهب جميع العائدات، بما في ذلك علاوة المشتري، إلى هيئة الحفاظ على البيئة البحرية التابعة لليونسكو، واللجنة الحكومية الدولية لعلوم المحيطات (IOC-UNESCO).
أفكار أولية
غالبًا ما يكون صحيحًا أنه عندما تقرر إحدى العلامات التجارية تحسين تراثها، نادرًا ما تكون النتيجة تصفيقًا حارًا أو أي انتقاد. يأتي التحدي عادةً من المنظور المحافظ للأصوليين المتحمسين الذين ينظرون إلى التاريخ باعتباره إنجيلًا، مما يجعل من الصعب قبول التغييرات في المفهوم التاريخي.
وفي الواقع، يعتبر جهاز Radiomir PAM01346 الفريد من نوعه مثالًا ممتازًا لهذا التوازن الدقيق. إنه مستوحى من Radiomir ذو الأبواق الكاملة المرجع. 3646 – يُعرف أحيانًا باسم “Radiomir الانتقالي”، على الرغم من أنه تجريبي أكثر منه انتقالي – وعلى الرغم من أن PAM01346 لا يعيد إنتاج الأصل بالكامل، إلا أنه يبرز حقًا كإعادة تفسير معاصرة تلتقط العديد من العناصر الأساسية للأصل، بما في ذلك العناصر المستعادة بدقة نموذج. حركة ملائكية عتيقة.
أيًا كانت الطريقة التي تنظر بها إليها، فإن PAM01346 هي بلا شك تكريمًا لنموذج غامض ولكنه مهم في تاريخ بانيراي، على الرغم من أنها تمت إزالتها قليلاً من هدف العلامة التجارية المتمثل في إنتاج ساعات أدوات الغوص نظرًا لأن النسخ الأصلية كانت نماذج أولية أو ساعات عرض.
المرجع الطرفي الصلب. 3646
وفقًا لبانيراي، فإن أصل PAM01346 يكمن في أوريل باكس وألكسندر قطبي، وكلاهما من كبار المديرين في قسم الساعات فيليبس. الثنائي قدمت المفهوم الأولي إلى بانيراي في عام 2021 ولعبت دورًا مركزيًا في كل مرحلة من مراحل تطويرها.
إن PAM01346 ليس نسخة طبق الأصل من النسخة الأصلية ولكنه إعادة تفسير للمرجع. 3646 من الستينيات. وُلدت بانيراي في ستينيات القرن الماضي، عندما كانت بانيراي مورداً للبحرية الإيطالية، وهي المرجع الأصلي ذو الأرجل الصلبة. يمثل الطراز 3646 علامة فارقة مهمة ويحتل موقعًا محوريًا في تاريخ العلامة التجارية. هذا هو في الأساس المرجع. راديومير. 3646 تم تعديلها لتحتوي على عروات صلبة بدلاً من العروات المعدنية التي تحدد راديومير.
جانب ملحوظ من المرجع. 3646 كانت حركته. في ذلك الوقت، اتخذت بانيراي قراراً مهماً بالانتقال من العيار القياسي المكون من 16 سطراً إلى عيار يتمتع باحتياطي طاقة أطول، وهو Angelus SF 240 ذو التعبئة اليدوية الذي تم تصنيعه بواسطة Stolz Frères في لو لوكل. بدأ هذا التحول مع GPF 2/56 لعام 1956، والمعروف أيضًا باسم “إيجيزيانو” لأنه تم إنتاجه لصالح البحرية المصرية.
قدم L’Egiziano طراز Angelus SF 240 إلى مجموعة Panerai. تتميز الحركة باحتياطي طاقة مثير للإعجاب لمدة ثمانية أيام، وتتطلب تعبئة أقل تواتراً من سابقتها. كان من الممكن أن يساعد هذا التغيير على إطالة عمر قدرات الساعة المقاومة للماء، حيث يتطلب تشغيل التاج بشكل أقل تكرارًا.
ميزة أخرى غير تقليدية للمرجع. 3646 كانت الحالة الخلفية الشفافة. ووفقاً لبانيراي، فقد أدى ذلك إلى تسليط الضوء على الحركة الجديدة المثيرة للإعجاب. يشير الظهر المفتوح إلى أن النسخ الأصلية لم تكن مخصصة أبدًا للاستخدام العسكري الفعلي، بل كانت تهدف إلى الترويج لـ Luminor وAngelus SF 240 الجديدتين. المرجع. تم منح 3646 لكبار الضباط والحائزين على الميداليات العسكرية من البحرية الإيطالية.
على الرغم من أن بانيراي قد صنفت رسميًا PAM01346 على أنها Radiomir، إلا أن الباحثين كثيرًا ما يرون المرجع. 3646 هو نشأة سلالة لومينور. تهو المرجع العروة الكاملة. يُعرف الطراز 3646 أحيانًا بأنه نموذج انتقالي، ولكنه كذلك متنازع عليه لأنه تم إنتاجه من بقايا المرجع Radiomir. 3646 مكونًا بعد التقديم الأولي لنماذج Luminor ذات العروات الصلبة، مثل المرجع. 6152 سنة 1953.
إعادة النظر في التراث
مستوحاة من المرجع الأصلي. 3646، تتميز PAM01346 بعروات صلبة ملحومة، وميناء ساندويتش يحمل عبارة “Marina Militare”، وعقارب مطلية بالذهب، وثواني صغيرة عند الساعة التاسعة. سيلاحظ عشاق بانيراي أن التاج يفتقد نقش “براءة الاختراع” الموجود على النسخة الأصلية.
تتميز هذه الساعة بحركة Angelus SF 240 القديمة التي تم تسليمها في الأصل إلى G. Panerai & Figlio. تم اكتشاف هذه الحركة في أرشيفات بانيراي وهي تحمل نقش عام 1961 على اللوحة.
تم تجهيز PAM01346 بغطاءين خلفيين، أحدهما عبارة عن مثال حديث مصنوع من كريستال الياقوت، بينما يحتوي الثاني على نافذة زجاجية شبكية. ومع ذلك، هذا الأخير متاح فقط عند الطلب.
العلبة مصنوعة من مادة Platinumtech، وهي سبيكة بلاتينية أكثر صلابة من البلاتين التقليدي. والجدير بالذكر أن الإبزيم مصنوع من الذهب الأبيض وليس من البلاتين. تأتي الساعة PAM01346 مصحوبة بسوارين، أحدهما على الطراز العتيق، طويل للغاية وغير مدبب، تم تصنيعه بواسطة Cuoierie Meccaniche Brelli، المورد التاريخي لأساور بانيراي في النصف الثاني من القرن العشرين.
أبرز والأسعار
بانيراي راديومير جويدو بانيراي وأولاده
المرجع. PAM01346
قطر الدائرة: 47 ملم
ارتفاع: غير متوفره
مادة: بلاتينومتك
كريستال: الياقوت
مقاوم المياه: 50 م
حركة: ملائكة كال. SF240 من عام 1961
المهام: الساعات والدقائق والثواني
لف: يدوي
تكرار: 18000 نبضة في الساعة (2.5 هرتز)
احتياطي الطاقة: 8 أيام
حزام: حزام من جلد العجل مع مشبك دبوس
طبعة محدودة: قطعة وحيدة
إتاحة: قطعة 24 في فيليبس بيع ساعات جنيف: القرن الثامن عشر 3 نوفمبر
سعر: تقدير 60.000-180.000 فرنك سويسري
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع Panerai.com.
