في مواجهة Sunday Morning Showdown هذه، سنفعل الأشياء بشكل مختلف قليلاً عما نفعله عادةً. نريد أن نضع سيارة بانيراي ذات الطراز القديم الجديد – أو على الأقل ذات الطراز القديم تقريبًا – في مواجهة بانيراي الحديثة. كلاهما يأتي من مجموعة Radiomir ولكن مع وجود فجوة في الإنتاج تبلغ حوالي 20 عامًا.
نحن نشهد زيادة في شعبية الساعات القديمة الجديدة (من منتصف التسعينيات إلى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين تقريبًا). حتى داخل فريق Fratello نرى اهتمامًا بشراء ساعات من هذا العصر. على سبيل المثال، أضاف توماس هذا Panerai PAM00210 إلى مجموعته. تبدو الساعات من منتصف التسعينيات وحتى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين أقل من قيمتها هذه الأيام، وهو أمر جيد إذا كان لديك نقطة ضعف تجاه القطع من تلك الحقبة. ولكن كيف يمكن مقارنتها بساعة جديدة تمامًا، Panerai Radiomir Otto Giorni، في هذه الحالة؟ هل هي قابلة للمقارنة من حيث الجودة والتشطيب، أم أن بانيراي قامت ببعض التحسينات على مدى العقدين الماضيين؟ ولكن قبل أن ندخل في ذلك، دعونا نلقي نظرة سريعة على مواجهة Sunday Morning Showdown الأسبوع الماضي.
معركة الأسبوع الماضي
لقد حرضنا Seiko Prospex SPB379 Alpinist GMT ضد كريستوفر وارد C65 Dune GMT. على الرغم من أن يورج يعتقد أن كريستوفر وارد يتفوق على وزنه، إلا أنه لم يتمكن من التغلب على Seiko SPB379 Alpinist GMT. تم تقديم هذا الأخير بسعر أكثر فائدة من سعر C65 Dune GMT. هزمت سيكو كريستوفر وارد بنسبة 66% من الأصوات مقابل 34%. وكان النصر لدان الأسبوع الماضي!
RJ: Panerai Radiomir PAM01348 الحديث
في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان لديّ ساعتان من بانيراي (ليسا في الوقت نفسه)، وساعة Luminor Marina (PAM00113) وشعار Luminor Base (PAM00000). كانت هذه ساعات كبيرة بحركات تعبئة يدوية تعتمد على عيارات بحجم ساعة الجيب ETA/Unitas. وعلى الرغم من عدم وجود شيء خاص، إلا أن الحركة قامت بعملها. ومع ذلك، هذا أيضًا شيء أزعجني قليلاً. كانت هذه ساعات ممتازة، لكنها كانت تحتوي على حركة تعبئة يدوية قياسية جدًا يمكن العثور عليها في ساعات أخرى (بدون علامة تجارية مشهورة على القرص) وتكلف جزءًا صغيرًا من السعر. بشكل عام، لم تكن جودة البناء والتشطيب لـ PAM000113 وPAM00000 غير عادية بالنسبة لي. لكن بالنسبة للمبلغين 2500 و2800 يورو اللذين دفعتهما على التوالي، كان الأمر مقبولاً.
أسعار أعلى، جودة أفضل
منذ ذلك الحين، ارتفعت الأسعار بشكل كبير، لكن جودة هذه الساعات تحسنت أيضًا. لا تقوم بانيراي بتطوير مواد جديدة فحسب، بل تقوم أيضًا بتطوير حركات جديدة. كانت زيارة مصنع بانيراي في عام 2016 بمثابة مفاجأة حقيقية (انظر هنا) وجعلتني أدرك أن الأمر لا علاقة له بساعات بانيراي التي كنت أمتلكها في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
في مواجهة Sunday Morning Showdown هذه، اخترت Panerai Radiomir Otto Giorni (والتي تُترجم إلى “8 أيام”)، المرجع PAM01348. يوجد في الداخل عيار P.5000 من بانيراي، وهي حركة ظهرت لأول مرة في عام 2013. وتتميز الساعة بعلبة قطرها 45 ملم مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ الخاص ومقاومتها للماء حتى عمق 100 متر.
عيار P.5000
وبغض النظر عن الجانب الجمالي، أعتقد أن ساعة بانيراي الحديثة أفضل اليوم مما كانت عليه قبل 15 إلى 20 عامًا. تتميز الحركة بمواصفات أفضل، لكن بانيراي تستخدم أيضًا مواد أكثر إثارة للاهتمام في علبها، مثل فولاذ برونيتو. تُظهر بانيراي أيضًا أن مصمميها يمكنهم أن يكونوا أكثر إبداعًا في التعامل مع الأقراص، على سبيل المثال في الساعات الأحدث. ويبدو أن مستوى التفاصيل أعلى بكثير مما كان عليه في نماذج Radiomir السابقة.
يمكنك العثور على ساعات بانيراي القديمة بسعر أقل، لكنها تختلف عن ساعات PAM الحديثة
على الرغم من أنني أحب PAM00210 من Thomas، إلا أن أسعار السوق التي تتراوح بين 4000 يورو و5000 يورو تبدو مرتفعة جدًا بالنسبة لي، خاصة بالنسبة لما تقدمه من حيث الجودة وحركتها البسيطة المستندة إلى Unitas 6497 -1. من المؤكد أنها تعمل وتنجز المهمة، ولكن هذا يشبه إنفاق الكثير لشراء ساعة مزودة بحركة أوتوماتيكية ETA 2824-2 أساسية جدًا. لن أشعر بالراحة عند القيام بذلك، على الرغم من أن تكاليف الصيانة المنخفضة نسبيًا لهذه الحركات تعتبر ميزة. بالنسبة لي، لا تزال هذه الساعات أقل من 3000 يورو في أحسن الأحوال.
من الصعب مقارنة PAM00210 وPAM01348، لكني أفضل الأخير
يتمتع Panerai PAM01348 بسعر تجزئة أعلى (9,900 يورو) ولكنها أيضًا ساعة يصعب مقارنتها بـ PAM00210 بصرف النظر عن جمالياتها. وحتى في هذه الحالة، فإن المادة المحددة للعلبة ومستوى تشطيب الميناء والعقارب والحركة على مستوى آخر. وبطبيعة الحال، هذا ليس يقتصر على بانيراي. نشهد أيضًا زيادة في جودة الساعات الأحدث من العديد من العلامات التجارية الأخرى.
أولئك الذين يتطلعون إلى شراء ساعة من علامة تجارية فاخرة مثل Panerai ولكنهم لا يريدون إنفاق ما يقرب من 10000 دولار سيجدون بعض الموديلات من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين متاحة بأقل من 5000 دولار وأحيانًا أقل. ولكن عليك أن تعلم فقط أن هذه ليست نفس السلالة الموجودة في الساعات الموجودة في كتالوج بانيراي اليوم.
توماس: راديومير نيو فينتاج PAM00210
اسمحوا لي أن أبدأ بالاعتراف بأنني أتفق مع بيان RJ فيما يتعلق بالقيمة. إن جهاز PAM00210 الخاص بي مكلف للغاية مقارنة بما هو عليه. أعتقد أيضًا أن هذه الساعة تتراوح قيمتها بين 2000 و3000 يورو. لسوء الحظ، عالم الساعات لم يعد هكذا. عليك أن تعتاد على هذا الانفصال بين المنتج والسعر عندما يتعلق الأمر بالعلامات التجارية الفاخرة. وهذه مشكلة أكبر بكثير تنطبق على ما هو أبعد من بانيراي.
ومع ذلك، فإن ساعتي PAM00210 العتيقة الجديدة، في رأيي، أقرب بكثير إلى روح بانيراي الأصلية. وبهذا المعنى، يبدو الأمر حقيقيًا بالنسبة لي. نعم، عيار ETA/Unitas OP X بسيط، ولكنه جيد جدًا أيضًا. لقد كانت موجودة لفترة أطول من معظمها ولها تصميم شبه مثالي لعيار كبير من العام الماضي. ويمكن أيضًا لأي شخص الاحتفاظ بها مقابل لا شيء تقريبًا. ربما يعني إصلاح جهاز P.5000 الخاص بك تسليمه إلى متجر Panerai. العلامة التجارية تفرض عليك رسومًا حاليًا 550 يورو للحفاظ على العيار في الوقت المحدد فقط.
السؤال هو: هل هذا منطقي بالنسبة لبانيراي؟ بالطبع، إنه أمر شخصي. أنا شخصياً لا أنظر إلى بانيراي بسبب براعتها في صناعة الساعات أو خبرتها في صناعة الساعات. بالنسبة لي، بانيراي هي شركة ذات تاريخ مثير للاهتمام وتصاميم مذهلة. سيكون لدي عيار قوي داخل هذه الساعة في أي يوم من أيام الأسبوع. لا تحتاج بعض العلامات التجارية حقًا إلى اتباع المسار الداخلي.
لقد ضلّت تصاميم بانيراي
بالحديث عن تلك التصاميم، هذا هو المكان الذي تتجه إليه بانيراي الحديثة جنوبًا بالنسبة لي. أي شيء يسمى “التحسين” على ساعة RJ هو، بالنسبة لي، زخرفة مبتذلة. اسمحوا لي أن أبدأ مع برونيتو ستيل. هل هذه حقًا مادة متفوقة ومحدثة؟ أم أنها مجرد وسيلة للتحايل الجمالي؟ يعتبر الفولاذ المصقول البسيط للغاية لـ PAM00210 مثاليًا لشكل الساعة. لماذا تريد طلاءه بتقنية PVD ثم تجفيفه بالمجفف؟ لتعطي انطباعاً بأنك خاضت مغامرات معها؟ من فضلك… اذهب في مغامرة.
قد يكون الاتصال الهاتفي أبسط، لكنه بالتأكيد ليس أقل جودة
ثم هناك هذا الاتصال الهاتفي. لا أعرف ما الذي أجده أقبح، الملصق الأزرق أم الزنجار المزيف. لا، انتظر، أعرف – الملصق الأزرق! لا أعرف لماذا يبدو أن كل ساعة جديدة تحتاج إلى قرص مصغر. أفترض أن صانع الاتصال الهاتفي قد اشترى آلة جديدة ويريد استرداد استثماره في أسرع وقت ممكن. أعترف أنه أمر شخصي بحت، لكنني لم أر بعد قرصًا صغيرًا أفضّله على قرص مطلي جيدًا وحتى بديل.
وبما أننا نتحدث عن الجماليات، اسمحوا لي أن أتطرق إلى هذه العيارات مرة أخرى. قد يكون جهازي أساسيًا، لكنني متأكد من أن الكثيرين سيفضلون مظهره على P.5000. تضع بنية الساندويتش الأخيرة كل شيء خلف لوحة واحدة ضخمة. ونعم، احتياطي الطاقة لمدة ثمانية أيام أمر رائع وذو أهمية تاريخية، لكن ألا تتساءل لماذا هذه الساعة التي تبلغ قيمتها 9900 يورو ليست حتى كرونومترًا معتمدًا؟ أظن أن هذا قد يكون بسبب معدل النبض المنخفض والقصور الذاتي الصغير لعجلة التوازن.
حان الوقت للتصويت
كل هذا لهذا الأسبوع! هل تفضل سيارة Panerai Radiomir ذات الطراز القديم وبأسعار معقولة، حتى مع حركة Unitas البسيطة نسبيًا؟ أو هل ترغب في الحصول على الأحدث والأكبر؟ التصويت لصالح المفضلة لديك من هذين أدناه. وبدلاً من ذلك، إذا كنت لا تحب أيًا من هذه الطرازات المحددة، فما عليك سوى التصويت لـ PAM00210 إذا كنت تفضل الجيل السابق من ساعات Panerai على الساعات الحديثة ولـ PAM01348 إذا كان العكس صحيحًا.
