ظهرت هذه المقالة في الأصل في عدد مايو/يونيو 2022 من مجلة WatchTime المطبوعة.
في عام 2022، تصميم بورش يشيد ببعض إبداعات منتجاته الأكثر شهرة. من بينها، إعادة إصدار حقيقية لـ “أول كرونوغراف أسود بالكامل” من عام 1972، الأسطوري كرونوغراف 1.
في عام 1972، أنشأ البروفيسور فرديناند ألكسندر “بوتزي” بورش، صاحب الرؤية وراء سيارة بورشه الأسطورية 911، استوديو تصميم خاص به منفصلاً عن شركة تصنيع السيارات العائلية التي أسسها جده. انطلاقًا من فكرة تطبيق لغة التصميم المميزة على منتجات أخرى غير السيارات، كان المنتج الأول والأكثر شهرة الذي أتى من هذا الاستوديو عبارة عن ساعة يد، تسمى ببساطة Chronograph 1، والتي من شأنها أن تثبت أنها كانت مؤثرة وشعبية دائمًا وسيكون بمثابة مقدمة لعناصر أخرى تحت علامة بورشه ديزاين التجارية، بما في ذلك النظارات الشمسية والأمتعة وحتى الإلكترونيات.
هذا العام، للاحتفال بالذكرى الخمسين لتصميم بورشه وكرونوغراف 1، كشفت الشركة عن ساعة ذات إصدار محدود (تم بيعها على الفور تقريبًا) تجسد المظهر الطليعي للساعة الأصلية لعام 1972، إلى جانب سيارة بورش 911 المستعادة. أوتوموبيل S 2.4 Targa من نفس العام وهي مستوحاة من الناحية الجمالية من الساعة والعكس صحيح.
بصريا، بورش ديزاين كرونوغراف 1 – إصدار محدود من عام 1972 هي نسخة شبه مثالية من النموذج التاريخي – والذي ربما اشتهر هذه الأيام بالساعة التي ارتداها توم كروز في الفيلم الناجح عام 1986. الأفضل (والذي سيظهر مرة أخرى في الجزء الثاني) – في حين يتم في بعض الأحيان استبدال التشابه التاريخي بالحداثة عالية التقنية في العديد من الجوانب المهمة (على سبيل المثال، علبة الطراز الجديد مقاس 40.8 ملم، بالإضافة إلى السوار، مصنوعة من اللؤلؤ (مضروبة بالرمل) تيتانيوم مع طلاء كربيد أسود بدلاً من الفولاذ المقاوم للصدأ المطلي بمادة PVD الأصلي).وقال رولاند هيلر، مدير التصميم في مجموعة بورشه لايف ستايل والمدير الإداري لاستوديو FA بورش: “إن تصميمات المنتجات المميزة مثل هذه خالدة ومصممة لتناسب “أخيرًا. إنهم صادقون وأنيقون ويسعون جاهدين لتقديم أفضل أداء ممكن دون أي تنازلات. وهذا هو جوهر كل منتج من منتجات بورشه ديزاين وسيستمر كذلك على مدار الخمسين عامًا القادمة “.
مثل ساعة Chronograph 1 في السبعينيات، التي قدمت عناصر تصميم لوحة أجهزة القياس في السيارة إلى وجه الساعة بطريقة لم يتم القيام بها من قبل، كما قدمت أيضًا المظهر الجمالي “الأسود بالكامل” الموجود الآن في كل مكان في صناعة الساعات الاستهلاكية، الإصدار المحدود المكون من 500 قطعة. يأتي الإصدار مع علبة وميناء وسوار باللون الأسود غير اللامع؛ عقارب وعلامات بيضاء مضيئة على القرص لسهولة القراءة؛ وعقرب ساعة توقيت مركزية حمراء عالية التباين خلف بلورة ياقوتية صلبة مضادة للانعكاس. إن طباعة مقياس سرعة الدوران المحيط بالميناء بالإضافة إلى عرض اليوم والتاريخ عند الساعة 3 بالإضافة إلى شكل العصا للعقارب مطابقة لموديل 1972. يظهر شعار “PD” العتيق على الميناء والتاج والمشبك وظهر العلبة.
وخلفه، يضم الكرونوغراف عيار كرونوغراف من تصميم بورشه. إن عيار بورشه ديزاين الجديد WERK 01.140، من عائلة WERK 01. للحركات الأوتوماتيكية، والذي بدأت بورشه ديزاين في إنتاجه في عام 2017 في ورشة صناعة الساعات الخاصة بها في سولوتورن، سويسرا، هو كرونومتر معتمد من COSC مع وظيفة كرونوغراف مدمجة و48 ساعة. يتم توليد احتياطي الطاقة من خلال الدوار “Porsche Design Icon” المصنوع من الكروم الأسود.
تم تطوير الساعة والحركة وتصنيعها في مصنع الساعات التابع لشركة Porsche Design. ومن غير المستغرب أن يتم بيع الإصدار المحدود المكون من 500 نسخة بسرعة بعد وقت قصير من إطلاقه في يناير. ومع ذلك، الخبر السار هو أننا سنرى على الأرجح المزيد من الإصدارات من هذا النموذج في عام 2022. ففي نهاية المطاف، فإن التصميم الأيقوني مثل Chronograph 1 هو بالفعل خالد.
مواصفات بورشه ديزاين كرونوغراف 1 – الإصدار المحدود لعام 1972:
صانع: Porsche Design Timepieces AG، Biberiststrasse 18، 4500 سولوتورن، سويسرا
مرجع: 6041.7.01.001
المهام: الساعات، الدقائق، الثواني (مينا ثانوي عند موضع الساعة 9)، عرض اليوم والتاريخ، الكرونوغراف: الساعات (0 إلى 12)، الدقائق (30)، عقرب الثواني المركزي (أحمر)
حركة: كرونوغراف Porsche Design 01.140، معتمد من COSC، 28800 ذبذبة/ساعة، 25 جوهرة، احتياطي طاقة لمدة 48 ساعة، القطر = 30 ملم، الارتفاع: 7.9 ملم
قضية: علبة من التيتانيوم المعالج بالكرات المجهرية مع طلاء من كربيد التيتانيوم الأسود (ظهر العلبة من التيتانيوم غير المعالج)، كريستال الصفير، مقاومة للماء حتى عمق 100 متر
السوار والمشبك: سوار من التيتانيوم الأسود المصقول بشكل دقيق مع طلاء من كربيد التيتانيوم، ومشبك فولاذي قابل للطي وقابل للتعديل بشكل جيد
المتغيرات: Chronograph 1 — 911 Edition 50 Years Porsche Design مع شعار حديث وغطاء خلفي من الياقوت (المرجع 6044.0001)، يقتصر على 750 قطعة ومتاح حصريًا لمشتري سيارة Porsche 911 Edition 50 Years Porsche Design الرياضية الجديدة
أبعاد: القطر = 40.8 ملم، الارتفاع = 14.15 ملم
سعر: 7700 دولار
لمعرفة المزيد عن بورشه ديزاين، انقر فوق هناوللاشتراك في مجلة WatchTime المطبوعة، انقر فوق هنا.
